SL002

← SL001: Alola às novas aventuras!	Pokémon, a série: Sol e Lua	SL003: Carregando o Dex! →

O desafio do guardião! 守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！ A divindade guardiã Tapu Koko aparece! Desafio, nosso Movimento Z
Imagem do episódio
Código do episódio
#02 Temporada		SL002 Série		EP934 Anime
Geral
Série			Sol e Lua
Temporada			Sol e Lua
Estreia
Japão			17 de novembro de 2016
Estados Unidos			5 de dezembro de 2016
Brasil			6 de junho de 2017
Temas de abertura
Japão			Alola!!
Estados Unidos			Under The Alolan Sun
Brasil			Curtindo a Ilha no Sol
Temas de encerramento
Japão			Pose

O desafio do guardião! (inglês: The Guardian's Challenge!; japonês: 守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！ Mamorigami Kapu Kokeko tōjō! Chōsen, ore-tachi no Z Waza!!) é o segundo episódio da série Sol e Lua e o 934º episódio do anime.

Sinopse

Ash e Pikachu estão se ajustando à vida na região de Alola e estão prestes a receber um poderoso empurrão em uma nova direção.

Eventos principais

• É revelado que o Togedemaru do Chris sabe o movimento Eletrozap e tem a habilidade Para-raios.
• Ash e Pikachu executam o movimento Z Gigavolt Destruidor pela primeira vez.
• Ash recebe um Pokédex do Professor Nogueira.

Estreias

Pokémon

• Rockruff
• Komala

Movimentos

• Eletrozap

Movimentos Z

• Gigavolt Destruidor

Personagens

Humanos

Dare da?

• Ash
• Lílian
• Lulú
• Vitória
• Chris
• Kiawe
• Professor Nogueira
• Gabriel Carvalho

Pokémon

Qual é esse Pokémon?: Rockruff (internacional), Tapu Koko (Japão)

• Pikachu (do Ash)
• Bounsweet (da Lulú)
• Popplio (da Vitória)
• Togedemaru (do Chris)
• Turtonator (do Kiawe; flashback)
• Rockruff (sob cuidados do Professor Nogueira)
• Komala (do Gabriel Carvalho)
• Tauros (Poké Carona)
• Fearow
• Poliwag
• Machoke
• Exeggutor (Forma de Alola)
• Goldeen
• Electabuzz
• Eevee
• Elekid
• Sableye
• Sharpedo
• Drifloon
• Finneon
• Alomomola
• Braviary
• Tapu Koko

Movimentos

• Choque do Trovão (por Pikachu do Ash)
• Eletrozap (por Togedemaru do Chris)
• Terreno Elétrico (por Tapu Koko)

Movimentos Z

• Gigavolt Destruidor (por Pikachu do Ash)

Curiosidades

• No Japão, Jessie, James e Meowth narram a prévia do próximo episódio.
• Na primeira exibição no Japão, os telespectadores puderam participar de um quiz no qual dez pessoas ganhariam um Nintendo New 3DS XL Pokémon Solgaleo Lunala Black Edition e cartuchos de Pokémon Sun e Moon.
• Este episódio foi exibido como pré-estreia em 18 de novembro de 2016 na França, 19 de novembro de 2016 na Itália, 20 de novembro de 2016 na Alemanha e na Bélgica, 26 de novembro de 2016 na Espanha, 27 de novembro de 2016 na Holanda, 5 de dezembro de 2016 nos Estados Unidos, e 31 de dezembro de 2016 no Canadá.
  • Essas exibições foram acompanhadas do filme Volcanion e a Maravilha Mecânica e do episódio Alola às novas aventuras!.
  • Sua data de exibição na França foi somente um dia depois do Japão.
  • Nessas exibições, já que o tema de abertura ainda não estava pronto, uma abertura provisória foi usada, somente com o título da temporada aparecendo na tela. Nos créditos de encerramento, a música do festival da Cidade de Iki foi usada.

Erros

• Antes de Pikachu disparar o Gigavolt Destruidor, ele pode ser ouvido falando sem mexer a boca.
• Quando Ash ataca os balões, Chris ainda tem uma pequena pilha deles sem estourar, mas, quando Togedemaru fica carregado depois do ataque de Pikachu, há somente uma camada de balões.

Edições da dublagem

• Ash lê o Qual é esse Pokémon? na dublagem.
• O texto em japonês de Gigavolt Destruidor é retirado.
• O texto "To Be Continued" não está presente na pré-estreia.
• Na estreia oficial do episódio, uma grande parte das músicas de fundo é substituída. Isso não havia ocorrido na pré-estreia.

Em outras línguas

Língua		Nome	Significado
Japonês		守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！	A divindade guardiã Tapu Koko aparece! Desafio, nosso Movimento Z!!
Inglês		The Guardian's Challenge!	O Desafio do Guardião!
Português do Brasil		O desafio do guardião!	O desafio do guardião!

Notas

← SL001: Alola às novas aventuras!	Pokémon, a série: Sol e Lua	SL003: Carregando o Dex! →