Temporada 20

Da Azurilland Wiki, um banco de dados da série de Pokémon ao qual qualquer pessoa pode contribuir
Ir para: navegação, pesquisa
← Pokémon, a Série: XYZ Temporadas Pokémon, a série: Sol e Lua – Ultra-aventuras →
Pokémon, a série: Sol e Lua
Pokémon the Series: Sun & Moon
Logo Temporada 20.png
Logo da temporada
Geral
Região Alola
Série Sol e Lua
Abertura Curtindo a Ilha no Sol
Estreia Estados Unidos 12 de maio de 2017
Brasil 5 de junho de 2017
Término Estados Unidos 9 de dezembro de 2017
Brasil 27 de fevereiro de 2018
Episódios
Primeiro episódio Alola às novas aventuras!
Último episódio Quando regiões se enfrentam!
Número de episódios 43

Pokémon, a série: Sol e Lua (inglês: Pokémon the Series: Sun & Moon) é a primeira temporada de Pokémon, a série: Sol e Lua e a vigésima temporada do anime. Nela, Ash chega à região de Alola e entra para a Escola Pokémon.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

"O que começa como uma simples viagem de verão logo se torna o novo capítulo emocionante da jornada de Ash Ketchum para se tornar um Mestre Pokémon! Ao longo do caminho, Ash e Pikachu terão muito o que explorar numa nova região ensolarada, com novos Pokémons incríveis para encontrar e pessoas interessantes com quem aprender. Novos personagens ajudarão Ash em suas aventuras, na forma de um grupo de treinadores experientes e de um misterioso assistente de pesquisa. Os rivais da Equipe Rocket também viajaram à região, na tentativa de roubar novos Pokémons ultrapoderosos. Mas eles terão que encarar a concorrência, já que uma equipe de malfeitores que adora causar confusão pode ter intenções ainda mais sinistras." [1]

"O que começa como férias de verão na tropical região de Alola, se transforma no próximo capítulo empolgante da aventura de Ash Ketchum para se tornar um Mestre Pokémon! Há muito para Ash e Pikachu explorar nesta região ensolarada, cheia de novos Pokémon para descobrir e de pessoas interessantes com quem aprender, incluindo o maneiro Professor Nogueira, e Samuel Carvalho, que é o diretor da Escola Pokémon. Os novos amigos de Ash o ajudarão em sua aventura em Alola: Kiawe, Vitória, Lulú, Chris, e a Lílian, que sabe muito sobre Pokémon, mas que parece ter medo de tocá-los. A Equipe Rocket, seus inimigos frequentes, também viajaram para Alola e têm a intenção de confiscar Pokémon poderosos. Mas eles encontraram outros vilões em seu caminho, os baderneiros da Equipe Skull!" [2]

Personagens principais[editar | editar código-fonte]

Os seguintes personagens apareceram em mais da metade dos episódios da temporada.

Humanos[editar | editar código-fonte]

Pokémon[editar | editar código-fonte]

Episódios[editar | editar código-fonte]

# Cód. Imagem Título Data de exibição Tempo entre exibições
933 SL001 SL001.png Alola às novas aventuras!
Alola to New Adventure!
アローラ!はじめての島、はじめてのポケモンたち!!
Alola! A ilha inicial, o Pokémon inicial!!
Bandeira Japão.png: 17 de novembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 5 de dezembro de 2016
Bandeira Brasil.png: 5 de junho de 2017
200 dias
934 SL002 SL002.png O desafio do guardião!
The Guardian's Challenge!
守り神カプ・コケコ登場!挑戦、オレたちのZワザ!!
A divindade guardiã Tapu Koko aparece! Desafio, nosso Movimento Z!!
Bandeira Japão.png: 17 de novembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 5 de dezembro de 2016
Bandeira Brasil.png: 6 de junho de 2017
201 dias
935 SL003 SL003.png Carregando o Dex!
Loading the Dex!
よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト!
Olá, Roto, sou o Pokédex Rotom, Roto!
Bandeira Japão.png: 24 de novembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 13 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 7 de junho de 2017
195 dias
936 SL004 SL004.png A primeira captura em Alola, no estilo Ketchum!
First Catch in Alola, Ketchum-Style!
モクロー登場!アローラでポケモンゲットだぜ!!
É Rowlet! Pegando Pokémon em Alola!!
Bandeira Japão.png: 24 de novembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 14 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 8 de junho de 2017
196 dias
937 SL005 SL005.png Bolhas, bolhas! Vai, Popplio!
Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!
アシマリ、がんバルーン!
Popplio, dê o melhor de seu balão!
Bandeira Japão.png: 1 de dezembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 15 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 12 de junho de 2017
193 dias
938 SL006 SL006.png Ida eletrizante ao mercado!
A Shocking Grocery Run!
びりびりちくちくトゲデマル!
O Togedemaru do Eletrozap!
Bandeira Japão.png: 8 de dezembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 16 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 13 de junho de 2017
187 dias
939 SL007 SL007.png É por isso que Litten é um rebelde!
‪That's Why the Litten Is a Scamp!
市場の風来坊ニャビー!
O andarilho no mercado, Litten!
Bandeira Japão.png: 15 de dezembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 17 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 14 de junho de 2017
181 dias
940 SL008 SL008.png O desafio ovocionante da Lílian!
Lillie's Egg-Xhilarating Challenge!
タマゴ係はだ〜れだ?
Quem será o responsável pelo Ovo?
Bandeira Japão.png: 22 de dezembro de 2016
Bandeira Estados Unidos.png: 18 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 15 de junho de 2017
175 dias
941 SL009 SL009.png Para derrotar um Totem!
‪To Top a Totem!
ぬしポケモンはデカグース!
O Pokémon Totem é Gumshoos!
Bandeira Japão.png: 5 de janeiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 19 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 17 de julho de 2017
193 dias
942 SL010 SL010.png Prova e tribulação!
Trial and Tribulation!
出るかZワザ!大試練への挑戦!!
Deixe o movimento Z funcionar! Desafie a Grande Prova!!
Bandeira Japão.png: 12 de janeiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 20 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 18 de julho de 2017
187 dias
943 SL011 SL011.png O jovem Kiawe tinha uma fazenda!
Young Kiawe Had a Farm!
サトシ、カキんちに行く!
Ash visita Kiawe!
Bandeira Japão.png: 19 de janeiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 27 de maio de 2017
Bandeira Brasil.png: 19 de julho de 2017
181 dias
944 SL012 SL012.png O sol, o medo, o esconderijo secreto!
The Sun, the Scare, the Secret Lair!
課外授業はヒドイデ!?
A lição extracurricular é Mareanie!?
Bandeira Japão.png: 26 de janeiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 3 de junho de 2017
Bandeira Brasil.png: 20 de julho de 2017
175 dias
945 SL013 SL013.png Correndo para um grande evento!
Racing to a Big Event!
アローラパンケーキ大レース!
A grande corrida de panquecas de Alola!
Bandeira Japão.png: 2 de fevereiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 10 de junho de 2017
Bandeira Brasil.png: 28 de agosto de 2017
207 dias
946 SL014 SL014.png Conhecendo-nos melhor!
Getting to Know You!
勇気の結晶、リーリエとロコン!
O cristal da coragem, Lílian e Vulpix!
Bandeira Japão.png: 9 de fevereiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 17 de junho de 2017
Bandeira Brasil.png: 29 de agosto de 2017
201 dias
947 SL015 SL015.png Agitos na Colina da Marca de Garra!
Rocking Clawmark Hill!
爪あとの丘、イワンコとルガルガン!!
A Colina da Marca de Garra, Rockruff e Lycanroc!!
Bandeira Japão.png: 23 de fevereiro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 24 de junho de 2017
Bandeira Brasil.png: 30 de agosto de 2017
188 dias
948 SL016 SL016.png Aventuras sem Treinadores!
They Might Not Be Giants!
小さな三匹、大きな冒険!!
Um pequeno trio, uma grande aventura!!
Bandeira Japão.png: 2 de março de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 1 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 31 de agosto de 2017
182 dias
949 SL017 SL017.png Uma investigação cristalina!
Crystal-Clear Sleuthing!
アローラ探偵ロトム!消えたクリスタルの謎!!
Detetive Rotom de Alola! O mistério do cristal desaparecido!!
Bandeira Japão.png: 9 de março de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 1 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 4 de setembro de 2017
179 dias
950 SL018 SL018.png Uma busca temperada!
A Seasoned Search!
マジィ!?マオのお料理大作戦!!
É sério!? A operação culinária de Lulú!!
Bandeira Japão.png: 16 de março de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 1 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 5 de setembro de 2017
173 dias
951 SL019 SL019.png Uma revanche com o guardião!
A Guardian Rematch!
電撃猛特訓!カプ・コケコとの再戦!!
Treinamento intensivo do choque elétrico! Uma revanche com Tapu Koko!!
Bandeira Japão.png: 23 de março de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 1 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 6 de setembro de 2017
167 dias
952 SL020 SL020.png Promessas parceiras!
Partner Promises!
サトシとピカチュウ、二人の約束
Ash e Pikachu, a promessa entre eles
Bandeira Japão.png: 6 de abril de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 1 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 7 de setembro de 2017
154 dias
953 SL021 SL021.png Uma jornada termina e outra começa...
One Journey Ends, Another Begins...
ニャビー、旅立ちの時!
Litten, é hora de começar a jornada!
Bandeira Japão.png: 6 de abril de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 1 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 16 de outubro de 2017
193 dias
954 SL022 SL022.png Uma busca pela pá... de arrepiar!
A Shivering Shovel Search!
スコップに要注意!!!
Cuidado com as pás!!!
Bandeira Japão.png: 13 de abril de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 8 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 17 de outubro de 2017
187 dias
955 SL023 SL023.png Reunindo a banda!
Getting the Band Back Together!
衝撃!ダグトリオ解散!?
Chocante! Os Dugtrio se separam!?
Bandeira Japão.png: 20 de abril de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 15 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 18 de outubro de 2017
181 dias
956 SL024 SL024.png Portas abertas de Alola!
Alolan Open House!
アローラ!はじめての授業参観!!
Alola! O primeiro dia de visitas!!
Bandeira Japão.png: 27 de abril de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 22 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 19 de outubro de 2017
175 dias
957 SL025 SL025.png Uma batalha entre equipes!
A Team-on-Team Tussle!
クリスタル争奪戦!ロケット団対スカル団!!
Lutando por um cristal! Equipe Rocket contra Equipe Skull!!
Bandeira Japão.png: 4 de maio de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 29 de julho de 2017
Bandeira Brasil.png: 23 de outubro de 2017
172 dias
958 SL026 SL026.png Tchau, Chris!
So Long, Sophocles!
さよならマーマネ!
Adeus, Chris!
Bandeira Japão.png: 11 de maio de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 5 de agosto de 2017
Bandeira Brasil.png: 24 de outubro de 2017
166 dias
959 SL027 SL027.png Uma rivalidade de olhares!
A Glaring Rivalry!
出でよ!紅き眼差しルガルガン!!
Venha! O olhar carmim de Lycanroc!!
Bandeira Japão.png: 18 de maio de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 13 de agosto de 2017
Bandeira Brasil.png: 25 de outubro de 2017
160 dias
960 SL028 SL028.png O jogo de Pokémon Beisebol!
Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
熱闘ポケベース!ねらえ逆転ホームラン!!
A feroz partida de Pokébase! O objetivo é um Home Run de virar o jogo!!
Bandeira Japão.png: 25 de maio de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 26 de agosto de 2017
Bandeira Brasil.png: 26 de outubro de 2017
154 dias
961 SL029 200px No mundo dos sonhos!
Lulled to La-La Land!
ネマシュの森であなたも寝ましゅ?
Você vai tirar uma sonec-lull na Floresta de Morelull também?
Bandeira Japão.png: 8 de junho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 2 de setembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 2 de janeiro de 2018
208 dias
962 SL030 200px A troca dos Pokémon!
The Ol' Raise and Switch!
リーリエ、ピカチュウをかわいがってあげてね
Lílian, cuide bem do Pikachu
Bandeira Japão.png: 15 de junho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 9 de setembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 3 de janeiro de 2018
202 dias
963 SL031 200px A encantadora da ilha!
The Island Whisperer!
ライチ登場!泣いて笑って、島クイーン!!
Olívia aparece! Ria e chore, kahuna da ilha!!
Bandeira Japão.png: 22 de junho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 16 de setembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 4 de janeiro de 2018
196 dias
964 SL032 200px Caça ao tesouro ao estilo de Alola!
Treasure Hunt, Akala Style!
お宝発見!ムーランドサーチ!!
Tesouro encontrado! Busca de Stoutland!!
Bandeira Japão.png: 29 de junho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 23 de setembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 8 de janeiro de 2018
193 dias
965 SL033 200px Grande céu, peixinho!
Big Sky, Small Fry!
ヨワシ強し、池のぬし!
O forte Wishiwashi, Totem do lago!
Bandeira Japão.png: 6 de julho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 30 de setembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 9 de janeiro de 2018
187 dias
966 SL034 200px A hora principal da verdade!
A Crowning Moment of Truth!
炎のバトル!ガラガラあらわる!!
Batalha do fogo! Marowak aparece!!
Bandeira Japão.png: 20 de julho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 7 de outubro de 2017
Bandeira Brasil.png: 10 de janeiro de 2018
174 dias
967 SL035 200px Desafios e sabores!
Currying Favor and Flavor!
カレーなバトル!ラランテスの舞!!
Uma linda batalha de curry! A dança de Lurantis!!
Bandeira Japão.png: 27 de julho de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 14 de outubro de 2017
Bandeira Brasil.png: 11 de janeiro de 2018
168 dias
968 SL036 200px Provas e determinações!
Trials and Determinations!
ライチの大試練!一番ハードなポケモン勝負!!
A Grande Prova de Olívia! A mais difícil batalha Pokémon!!
Bandeira Japão.png: 3 de agosto de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 21 de outubro de 2017
Bandeira Brasil.png: 15 de janeiro de 2018
165 dias
969 SL037 200px Evolução nas ruínas!
Rising from the Ruins!
イワンコといのちの遺跡の守り神!
Rockruff e a divindade guardiã das Ruínas da Vida!
Bandeira Japão.png: 10 de agosto de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 22 de outubro de 2017
Bandeira Brasil.png: 19 de fevereiro de 2018
193 dias
970 SL038 200px Mimikyu desmascarado!
Mimikyu Unmasked!
ミミッキュのばけのかわ!
O disfarce de Mimikyu!
Bandeira Japão.png: 17 de agosto de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 4 de novembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 20 de fevereiro de 2018
187 dias
971 SL039 200px Lulú e a lição na floresta!
Mallow and the Forest Teacher!
家出のマオとヤレユータン!
Lulú foge de casa e Oranguru!
Bandeira Japão.png: 24 de agosto de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 11 de novembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 21 de fevereiro de 2018
181 dias
972 SL040 200px Bolhas, Brionne e batalha!
Balloons, Brionne, and Belligerence!
アシマリ、オシャマリ、いかりのダダリン!
Popplio, Brionne e o Dhelmise anco-irado!
Bandeira Japão.png: 31 de agosto de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 18 de novembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 22 de fevereiro de 2018
175 dias
973 SL041 200px Uma corrida eletrizante!
Mounting an Electrifying Charge!
ダッシュ!デンヂムシ
Acelera! Charjabug
Bandeira Japão.png: 7 de setembro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 25 de novembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 26 de fevereiro de 2018
172 dias
974 SL042 200px Alola, Kanto!
Alola, Kanto!
カントーでアローラ!タケシとカスミ!!
Alola em Kanto! Brock e Misty!!
Bandeira Japão.png: 14 de setembro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 25 de novembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 27 de fevereiro de 2018
166 dias
975 SL043 200px Quando regiões se enfrentam!
When Regions Collide!
ジムバトル!Zワザ対メガシンカ!!
Batalha de Ginásio! Movimento Z contra Megaevolução!!
Bandeira Japão.png: 21 de setembro de 2017
Bandeira Estados Unidos.png: 9 de dezembro de 2017
Bandeira Brasil.png: 27 de fevereiro de 2018
159 dias
 

Notas[editar | editar código-fonte]

  1. ^ Programação do Cartoon Network
  2. ^ TV Pokémon